Risheye roshani poosid va foroo rikht.
Va sedaa dar jaadeye bi tarhe fazaa miraft.
Az marzi gozashte bood,
Dar peye marze gomshode mi-gasht.
Koohi sangin negaahash raa borid.
Sedaa az khod tohi shod
Va be daamane kooh aavikht:
Panaaham bede, tanhaa marze aashenaa! Panaaham bede.
Va kooh az khaabi sangin por bood.
Khaabash tarhi rahaa shode dasht.
Seda zemzemeye bigaanegi raa booyid,
Bargasht,
Fazaa raa az khod gozar daad.
Va dar karaaneye naa-didanie shab bar zamin oftad.
kooh az khaabi sangin por bood.
Diri gozasht,
Khaabash bokhaar shod.
Tanine gomshodeh ii be rag haayash vazid:
Panaaham bede, tanhaa marze aashenaa! Panaaham bede.
Soozeshe talkhi be taar o poodash rikht.
Khabe khataa kaarash ra nefrin ferestad
Va negaahash ra ravaane kard.
Entezaari navasaan daasht.
Negaahi dar raah maandeh bood
Va sedaayi dar tanhaa ii mi-gerist.
(Sohrab)
